|
*
XX. International
dog show in San Marino + CACIB Mediterranean winner 2006
* 1 341 psů v sobotu a 1 227 v neděli /
1 341 dogs in the catalogue on Saturday, 1 227 on Sunday
* 11 + 8 přihlášených číňánků / 11
+ 8 chinese crested dogs
* Doprava: autem Praha, České Budějovice, Linz, Salzburg, Villach,
Venezia, Padova, Bologna, Rimini, San Marino - 1050 kilometrů, cca 11 hodin
podle dopravy a počasí, dálniční poplatky za obě cesty vyšly na 64 EUR...
* Místo výstavy - Stand della Murata (kompletně venkovní výstava! na úpatí
středověké zdi San Marina, značeno svislými modro-bílými nápisy Murata
Canina) / the show ground
the Stand della Murata - out door show
* Stránky Kennel Clubu San
Marino; výsledky a fotky ze San Marina na webu Canitalia
* V katalogu například rozhodčí (Judges from abroad):
Liz Cartledge (GB), E. Deutscher, Marto Steinbacher, Heidi Kirschbichler + Steffi
Kirschbichler (A), Dan Ericsson (S), Marina Guidetti, Valerio Nataletti, Claudio
Giuliani (I), Marija Kavčič + Blaž Kavčič (SLO), Tan Hieatalahti (F), L. P.
Texeira (Port.), Hans v.d. Berg, P. v. Montfoort (NL)
* Výstava měla dle propozic začít v 9.30, ale začínalo se v 10 hodin (tenhle údaj nikde nenajdete!), finálové soutěže cca od 15.30
* Výstavní plocha je venku, rozdělená na dvě části, jedna pod hradbami
a druhá v nižší části výstaviště, všechny kruhy jsou pod stany (zastíněny), nicméně vlastní
stan je vždy výhodou! Je možno umístit klec dál od kruhů do stínu
stromů...
* Ceny 2006: krásné medaile za CAC + CACIB, keramické poháry za umístění ve
finálových soutěžích
* Občerstvení k dispozici, několik prodejních stánků
*
Na obálce s výstavním číslem a přímo v katalogu je formulář pro zažádání
o titul šampiona San Marina (nutný 2x CAC), šampiona mladých San Marina (1x
CAJC) a letos i o titul Středomořský vítěz 2006 (Mediterranean winner 2006)
a totéž pro mladé - poplatek 10 EUR
* Variety různých plemen se pro udělení CAC posuzovaly odděleně, pro CACIB a BOB dle předpisů
FCI
* k posuzování nastupují třídy v pořadí: šampionů, otevřená, mezitřída,
mladých.
Vítězové tříd mladých nesoutěží o BOB (proč, to se mě neptejte, ale je to
tak uvedeno v katalogu)
* Ginny Lee z Haliparku je třináctým šampionem
krásy z naší chovatelské stanice z Haliparku ! Blahopřejeme ! (Šampionáty
mají: Arigao, Belissa, Briliant, Casey, Cibetka, Cody, Dios, Elizabeth, Eso,
Farao, Flip, Ginny Lee, Ice Angel z Haliparku)
V San Marinu jsem byla jednou jedinkrát už před
patnácti lety, kdy jsme se sestrou strávily krásných 10 květnových dní v
přímořském Fanu nedaleko Rimini. Cvičily jsme aerobic a nejrůznějšími
způsoby pečovaly o sebe i o svá tělíčka. V rámci rekreace jsme tehdy navštívily
Monako a San Marino a já si přesně pamatuji, že jsem si odvezla jediné přání.
Ještě někdy se na obě nádherná místa vrátit znovu a s Hanušem. Moc se
mi tu líbilo. Také si vzpomínám, že jsme při prohlídce San Marina
narazily na letáčky s pozvánkou na mezinárodní výstavu psů a mě bylo moc
líto, že tu nejsme o týden později. Určitě bych se bývala šla podívat.
Náš pobyt tehdy skončil, ale moje dvě velká přání (Monako a San Marino) zůstala...
Pokud jste četli mou reportáž z výstavy v
italské Veroně
v roce 2004 pak určitě víte, že vydat se do Itálie je docela riskantní
podnik. Jestliže vás bude posuzovat italský rozhodčí a přijede vám do třídy
či do soutěže o důležitý titul italská konkurence pak vás téměř jistě
vítězství mine. Slova o italské mafii padají i v kynologii docela často, síla
peněz je ve zdejších krajích zřetelná a tak okolní svět vzal na vědomí,
že jistou nadějí je pouze nezávislý zahraniční rozhodčí. Ale i to je někdy problém... San Marino je sice samostatný stát (více na webu)
ale uprostřed italského území, čemuž odpovídá většina toho, co se tam
děje. Do San Marina jsem Codyho přihlásila s vědomím, že nás v sobotu asi
bude posuzovat italský rozhodčí a v neděli rakouský. Zajímalo mě pouze
splnění podmínek šampionátu San Marina, tedy možnost zisku dvojího CAC za
jediný víkend. Vtip byl v tom, že San Marino, jako samostatná členská země
FCI, až doposud pořádala jedinou mezinárodní výstavu za rok a tudíž se
šampionát plnil nejméně dva roky. Až letos se pořadatelům podařilo uspořádat
vztahy s FCI tak, že mají výstavy dokonce tři! A tak jsme mohli vyrazit do vysněné
země. Přihlášku i platbu jsem zvládla za pomoci webu
Canitalia (odkaz viz výše) a tím pádem jsem se zařadila mezi VIP hosty v přímé
péči Sandra Arnettoliho, který za servisem stojí. Jeho klienti mají
k dispozici nabídku nápojů, přednostní odbavení u přejímky a obvykle
fotky na jeho stránkách. Obratem mi přišlo e-mailem potvrzení o přijetí přihlášky
i o platbě. Cesta do San Marina byla otevřená.
Předem jsem věděla, že na výstavu přijede i
Jana Kovacs s manželem a naší Lilly (Ginny Lee z Haliparku), kterou bych měla
poprvé zkusit i vystavovat, protože Jana se v kruhu necítí úplně pohodlně.
Po společné domluvě jsme nám podařilo vyřídit rezervace hotelů Rimini vedle sebe. Kovacsovi
spali v Merkur hotelu Gradiska a my za rohem v Kennedy hotelu. Do San
Marina je to pouhých 30 minut jízdy po dvouproudové silnici.
Maličko jsem znejistěla v St. Gallen, kde z debaty s panem Biaggio vyplynulo, že výstava bude venku. Představa deštivého počasí na dvoudenní
výstavu mě opravdu nelákala a poslední dny před odjezdem se zdálo, že se
naplní i moje nejčernější myšlenky. V Čechách se ochladilo, začalo pršet
a víkend sliboval nestálé počasí i pro mezinárodní výstavu psů v polském
Leszně, která je též venku. V pátek jsme vyjeli po desáté dopoledne za pošmourné
oblohy nad sebou. Poblíž Jižních Čech začalo pršet, v Rakousku lilo a v
Alpách to vypadalo na sníh. Bože, se sněhulemi jsem fakt nepočítala! Bodem
spásy se staly Benátky alias Venezia. Nebe se protrhalo, venku se oteplilo a
směrem k Boloni bylo lépe a lépe. Do Rimini jsme přijeli v půl desáté večer.
Od moře vanul vlhký vzduch, teplota dovolovala nošení krátkých
rukávů a kolonády města pulsovaly živějším předsezónním životem. Až
sem pojedeme příště, měla bych si pamatovat, že do města se sjíždí
sjezdem Rimini-Sud a ne Nord, kterým jsme přijeli tentokrát. O umístění
hotelu jsem věděla jen to, že je kousíček od pláže u moře, takže jsme
najeli na silnici k moři nejbližší a hledali a hledali. Teprve po projetí několika
předměstských částí jsme vjeli do samotného Rimini a zanedlouho objevili hotel
Kennedy. V recepci na nás čekala obálka pozdravem od Jany, Ference a
Lillynky. Milejší přivítání si lze těžko představit. Venčení v
blízké aleji bylo fajn, jen jsem dávala pro jistotu pozor na všudypřítomné
osiny ze suché trávy. Ty dovedou být hodně nebezpečné a já nemínila shánět
místní veterináře. Ještě večer jsme vykoupali Codýska (sprcha šla sice
sundat ze zdi, ale sprchový kout byl vlastně celou koupelnou, takže se Hanuš
koupal současně s Codym jako obvykle...), do jedné jsem měla vyfénováno a
do čtvrt na osm do rána jsme spali jako zabití.
Ráno
jsme byli v hotelu první, kdo vstával. Dokonce jsme byli rychlejší než
personál v kuchyni, přestože snídaně měla být připravená od sedmi.
Sbalení věcí na výstavu nám zabralo jen pár minut, oblečení jsem si
zabalila už večer, takže jen nalíčit, vzít z recepce mapku Rimini, abychom do San
Marina trefili a jupí do akce. Z města jsme vyjeli bez chybičky a tři
starobylé věže v dálce na skále nás přitahovaly jako magnet. Hanuš
bedlivě sledoval auto nějakého italského majitele se psy, o kterém si myslel, že na výstavu
trefí. Po chvíli už nás ale vedly i cedule s označením výstavy. Ital
najednou zahnul kamsi do uliček. Ukázalo se, že zná místní terén a
zaparkoval jen o ulici níž, než bylo výstaviště, vyndal si věci a
zkratkou mezi domy se dostal ke vchodu na výstavu coby dup. Pěkně nás to naučil,
takže v neděli už jsme byli odborníky v blízkém a bezproblémovém
parkování. U přejímky pořadatelé chvíli hledali naší obálku, ale
po chvíli zmatků se vše našlo a dostali jsme katalog. Paní Thomu jsem zahlédla
hned po ránu, takže mě účast jejího importovaného svěřence nepřekvapila.
Milé
bylo zjištění, že se CACe zadávají zvlášť pro každou varietu
(ostatně jako u řady dalších plemen). Jediným psem, který měl po oba dva
dny ve své třídě konkurenci byl samozřejmě Cody. Někdy si říkám, že
kdybych měla na zahrádce sádrového trpaslíka, tak mi vyroste. Výstavní plocha
se dělila na dvě
části. Jednu v horní a jednu v dolní části areálu, což byla vlastně široká
zatravněná římsa pod skálou se třemi proslavenými věžemi. Výhled do
krajiny byl úchvatný a my jsme si ho mohli užívat celou dobu. V
sobotu jsme parkovali s věcmi ve stínu stromů v dolní části, v neděli u
kruhu v horní části výstaviště. Na řadu jsme šli oba dny uprostřed
plemen v našem kruhu, což bylo tak kolem dvanácté až jedné hodiny.
Sluníčko pálilo a kdo si nedal pozor, odvezl si pěkně přižehnuté tělo či obličeje. Naštěstí od moře profukoval větřík, takže
se teplo dalo v pohodě vydržet.
 Na
výstavu dorazil také český autobus "Jeneláček" plný našich
vystavovatelů. Všichni přijeli pokoušet totéž - zisk šampionátu San
Marina. Hned v sobotu bylo u číňánků rychle jasno. Když ve třídě otevřené
porazil Cyprian Atomixe, byly karty na stole. Ginny byla ve třídě sama, předvedla
se v dobré náladě, na stole stála přepychově a v pohybu mrskala i ocáskem.
CAC měla téměř jistý. Jestliže jsem byť jen na vteřinu zadoufala, že by
si pan rozhodčí mohl Codýska všimnout v Budapešti, kde před dvěma týdny před jeho očima
získal reservní BIS na klubové výstavě ATK mezi 39 plemeny, pak to byla jen
chabá naděje. Posuzovatel si psa evidentně pamatoval,
protože se mě na věk Codyho zeptal rovnou anglicky, ale bez mrknutí oka (a
pánbůh zaplať bez jediného slova zdůvodění) dal titul druhé labutěnce. Tím mi ubyl
problém, jak střídat Ginny s Codym a mohla jsem se věnovat jen nahaté holčičce,
kterou čekala soutěž o CACIB s Quincy Powder. Ačkoli se to s ohledem na výsledky
třeba letošního Grazu
zdá téměř neuvěřitelné, Ginny získala CACIB po oba dva dny! Ale jak
vidno, Graz
byl tehdy o něčem jiném, než zrovna o kráse psů... Ledaskde se dějí zvláštní
věci. Je samozřejmé,
že v soutěži o BOB nemohla Ginny Lee stačit na amerického šampiona v rukou
paní Thomy. S ním si jednou poradí až Cody, ale ještě to chvilku potrvá.
Sobotní BOB tedy patřil Truckerovi. Ve finálových soutěžích ho ale pan
rozhodčí Nataletti dál nevybral.
Nedělní
soutěž se obešla bez Truckera (i bez týmu pí Thomy vůbec, její akita vyhrála
v sobotu res. BIS), po splnění šampionátu odjel a už ani nebyl přihlášený
Cyprian (teď se můžete logicky zeptat, jak si mohl být jeho majitel jistý,
že druhý CAC dostane určitě už v sobotu...) a bez mladé fenky polské
majitelky, která dělala na nedělní výstavě vedoucí kruhu. Tím se o psí
CACIB poprvé potkal Cody s Atomixem a musím říct, že to byla docela bitva,
protože pan rozhodčí Deutscher dělal všechno proto, aby mohl dát titul naháčkovi. Smůla byla jen v tom, že Cody neudělal jedinou chybičku a tím
mu rozhodování vůbec, ale opravdu vůbec neulehčil. Oba psi si několikrát
zaběhali v pohybu, několikrát se předvedli v postoji a pan rozhodčí se k
nim tuším třikrát stejně nerozhodně vrátil. Jak už to bývá, došlo na drobnosti
a roli zahrál fakt, že Cody při individuální prohlídce nehnul ani brvou, natož
chlupem. Kdyby Atomix o něco víc zvedl ocásek, bylo by všechno jinak... Tak se stalo, že si o BOB v
neděli zasoutěžili dva potomci z mé chovatelské
stanice, na což jsem docela pyšná. Myslím,
že tomu tak bylo vůbec poprvé, protože se zatím štěňata z
Haliparku porážela navzájem s Gessi Modrý květ nebo s Akimem Hvězda z
Podmok. Oproti společenskému bontonu, kdy má dáma přednost, tentokrát skončila
druhá a BOB si odnesl Cody. Ani tento víkend tedy nezůstal bez titulu a odpoledne
k němu přidal ještě skvělé umístění ve finále IX. skupiny FCI, které
posuzoval holandský rozhodčí Hans v.d. Berg. Vzpomínáte na letošní Offenburg?
Jak se zdá, Cody se mu tehdy zalíbil, protože být vybrán v italské konkurenci do finále, to je opravdu
slušný úspěch. Cody stál mezi pekinézem, toy bílým
pudlem (vítěz BIG a res. BIS neděle), mopsem, lhasou, papilonem a černým
pudlem. Neumístili se: shih-tzu, maltéz, bostonek, bišonek, lvíček,
grifonek, papilon, čivavy, boloňáček, tibetský teriér, další pudlové...
u řady z nich to bylo překvapení na překvapení, ale jako vždy je vidět, že výstavy
jsou pouhá loterie a hra na štěstí. Ve finále jsem měla plné ruce práce s Codýskovou
srstí, který v silném větru poletovala tak, jak tomu u labutěnky má být, ale bohužel
to příliš úpravně v italském stylu nevypadalo. A jak se v Itálii upravuje?
Itálie a pohoda zvířat
 Zatímco
u výstavy v St. Gallen jsem vám
nedávno psala o přísných restriktivních opatřeních
ze strany organizátorů (focení hříšníků s lakem, pudrem, síťkami na uši,
fénem atd.) v Itálii a samozřejmě v San Marinu vládne naprostá pohoda a
volnost. Sem
asi zákaz lakování, sprejování, barvení, dvojího handlování a stavění
psů proti sobě ještě nedorazil. Musím říct, že dívka v masce lakující
pudla (hadlerka BIG a res. BIS vítězného toy pudla), mě docela
dostala. Jak pravil jiný handler: "Ona má chudinka asi alergii na
spreje". Co má pudl, to jsem se raději neptala tím spíš, že kolegyně
jí pomáhala upravovat psa v gumových rukavicích...
Proti tomu stojí další výstavy (Švýcarsko, Rakousko,
Německo a pod.), kde máte problém použít lak na vlastní hlavu! Top
knot, čili onu typickou bouli na hlavě shih-tzu bez laku a gelů samozřejmě
nevyrobíte. Ani
husky, aljašští malamuti, samojedi, maltézové a další plemena, by bez
kilogramů pudru nevypadala tak, jak na Best in group vypadala, tedy nádherně. Jen by se
pak psi neměli
v kruhu otřepávat jako maltéz na našem obrázku... trošku to stíní
rozhodčímu :))) Také přenášení dlouhosrstých plemen (maltézů, shih-tzu,
lhasa-apso, některých teriérů) s držením pouze za ocas a za krk (tady často
jen nesením za výstavní vodítko, které se pak psovi zařezává do krku) je
úkazem, který na výstavy rozhodně nepatří. Na místě je šetrnější
nesení psa pod břichem a případně pod krkem, ale celou rukou. Takže si z
obrázku z kruhu maltézů příklad prosím neberte.
Samostatnou kapitolou je zakázaný double
handling, čili vystavování psa na někoho za kruhem, kdo psa nějak dráždí
či upoutává jeho pozornost (peškem, míčkem, hračkou, krmením, pískáním, křikem,
gesty atd.). Mezi originální způsoby patří pohazování syrového masa (zažili
jsme v Dolní Miholjaci 2002)
nebo ukazování štěněte (Lendava 2003).
V
San Marinu se bez double handlingu neobešli boxeři a dobrmani (kupírovaní i
nekupírovaní včetně ocasů), německé ovčáky a rotvajlery jsem neviděla.
Kruh německých boxerů byl vůbec inspirativní zastávkou, protože tu handleři
stavěli psy i feny v kruhu proti sobě, takže o dramatické situace nebyla
nouze. Obdivovala jsem pana rozhodčího, který to unesl se stoickým klidem, i když
pravda, většinou se držel v povzdálí, ke psům přistupoval výhradně zřetelně
zepředu a pomalu,
pečlivě kontroloval oční víčka i zuby a nechal vyhrát opravdu krásného
jedince. Proti tomuto "polodivokému" způsobu předvádění mám před očima obrázky z Ria de Janeira a
Buenos Aires, kde jakýkoliv náznak agresivity psa znamená problém pro handlera a ztrátu šancí na umístění pro psa. Inu jiný
kraj, jiný mrav, řeklo by se. Jenomže pravidla FCI by měla platit pro všechny
a všude...
Nadto mi "evropský" způsob vystavování
řady psů připadá
hodně neukázněný. Boxeři stále pobíhali kolem vystavovatelů na dlouhém vodítku,
když už se postavili, obvykle to bylo zadkem k rozhodčímu nebo šikmo. Postáli
jen chvíli. Posuzovatel se hodně naběhal, aby ze psů vůbec něco viděl.
Pohyb po kruhu byl po přepnutí obojků na stahovák hodně násilný, neuvolněný,
psi se s vystavovateli přetahovali a pravidelný klus ukázali jen tu a tam. V
Americe se profesionální handleři ctí, do pohybu vycházejí společně a ve
stejném tempu. Rychle je vidět, kdo je nejlepší a rozhodčí má posuzování
velmi usnadněné. Pokud jsem mohla sledovat, dělali vystavovatelé v Itálii
řadu chyb. Předně neměli psa pod kontrolou, na dlouhém vodítku nemohli
ovlivňovat jeho postoj a pracovat s případnými nedostatky psa v jeho prospěch.
Psi se vlastně předváděli jakoby sami a vystavovatelé se snažili jen o tom, aby
se jim psi neporvali. No, nebyl to můj šálek čaje a píšu vám o tom proto,
abyste věděli, že hromadu práce na způsobu vystavování mají nejen majitelé čínských
naháčů...
Až
pojedete do San Marina, počítejte s tím, že narazíte na profesionání
handlery a na kombinaci soupeřů italský rozhodčí x italský vystavovatel,
zejména u některých exponovaných plemen. Výstava je pěkná, klidná, okolí
nádherné, tituly zajímavé. Negativem je vzdálenost z Čech a malý počet
zdejších výstav.
I
když si zjistíte konkurenci z loňského roku, nemáte zaručeno, že o
rok později bude situace podobná. Čínánci jsem jezdili tak dva, letos jedenáct...
Co dodat? V San Marinu bylo nádherně a snad se sem zase vrátíme. Tentokrát
ale na dovolenou a na nákupy, protože daňové úlevy, obrážející se v cenách
zboží, jsou tu docela výrazné. Jen výběr přenádherného letního oblečení
asi v Čechách nevyužijeme, jestli celé léto proprší. Letos jsme obchůdky
vynechali, protože zážitky a příjemné večerní posezení v pizzerii s
majiteli naší Ginny Lee byly samozřejmě přednější. Až sem pojedete, ať
vám tu chutná jako nám a ať se vám na výstavě daří!
PS - nezapomeňte sebou sprej na komáry a pro psa
na blechy, dostatek vody pro psa, deštník nebo slunečník, opalovací krém s
ochranným faktorem, pinzetu (kdyby psa pozlobila zapíchnutá osina), 10 EUR na
každý diplom. Počítejte s větrem.

Čínský chocholatý pes
27.5. XX. International
CACIB show . - Posuzoval/judge: Mr. Valerio Nataletti (Itálie
- Italy)
28.5. Mediterranean winner International CACIB show - Posuzoval/judge: Mr.
Erwin Deutscher (Rakousko - Austria)
Čínský chocholatý pes bez srsti - Chinese Crested Dog
Hairless
Class |
Dog |
27.05. CACIB |
28.05. CACIB
Mediterranean winner |
Owner |
P-TM
|
The
Art of Wining N´Co
|
V1,
CAJC
|
V1, CAJC |
Keller
Monika, D
|
P-TO
|
Cyprian
Jarní louka
|
V1,
CAC, res. CACIB
|
xxx |
Pattini
Pietro, Italy
|
|
Atomix
de la Mahafus
|
V2,
res. CAC
|
V1, CAC, res. CACIB |
Majdlenová
Katarina, SK
|
P-TS
|
Whispering
Keep On Trucking
|
V1,
CACIB, BOB
|
xxx |
Thoma
Gabriela, A
|
F-TM
|
Irina
Poarott
|
V1,
CAJC, Best junior
|
V1, CAJC, Best junior |
Majdlenová
Katarina, SK
|
|
Cezarina
Sarabi Galus |
V2 |
xxx |
Zygmunt
Agnieszka, PL |
F-TO
|
Ginny
Lee z Haliparku
|
V1,
CAC, CACIB
|
V1,
CAC, CACIB |
Kovacs
Jana, France
|
Čínský chocholatý pes osrstěný - Chinese Crested Dog
Powder Puff
Class |
Dog |
27.05. CACIB |
28.05. CACIB
Mediterranean winner |
Owner |
P-TM |
Huricane
Poarott |
V1,
CAJC |
V1,
CAJC
|
Majdlenová Katarina, SK |
P-TO |
Fiocco
de Gabritho |
V1,
CAC |
V2,
res. CAC
|
Toribolo
Gianna, Italy |
|
Ich.
Cody z Haliparku |
V2,
res. CAC |
V1,
CAC, CACIB, BOB, BIG 4.- 6.
|
Brychtová
Libuše, CZ |
F-TO |
Quincy
Powder od Chlpíků |
V1,
CAC, r. CACIB |
V1,
CAC, res. CACIB
|
Blatnik
Polona, SLO |
* CAC se neuděluje ve třídě šampionů, mezitřída
a třída otevřená soutěží o jeden CAC!
* Saturday CAJC = San Marino junior winner 2006, Sunday CAJC = Mediterranean
junior winner 2006
* Saturday CACIB = San Marino winner 2006, Sunday CACIB = Mediterranean winner 2006
New Junior champion of San Marino: The
Art of Wining N´Co, Irina Poarott, Huricane
Poarott
New Champion of San Marino: Cyprian Jarní
louka (1x CAC z 2005), Quincy
Powder od Chlpíků, Ginny Lee z Haliparku
Finale BIG Sunday:
BIG
4th-6th place: Ich. Cody z Haliparku, BIG judge Hans v.d.
Berg (NL)
30.
05. 2006, foto ©: H. Brychta; Text: L. Brychtová
|